Thereafter是一个常常在英文文章中出现的词汇,意思是在某一时间之后,但事实上,这个词的用途比你想象中还要多。
除了用来表示时间的追溯,thereafter还可以指代“其后”、“之后的”、“因此”等含义。比如在法律文件中,thereafter常用于引出具体规定,表示该规定出现在该法律文件的某一章节中。
如果你把Thereafter看作是after的加强版,那么就错了!
了解一个单词的词源常常可以帮助我们更好地掌握它的用法。Thereafter这个词来自于古英语的“thærefter”,意味着“在那之后的时间”。所以在许多古典文学中,这个词经常被用来描述一段时间后到来的某个事件,比如“thereafter came a great famine”(那之后出现了一场大饥荒)。
如今,虽然这个单词的用法已经相当广泛,但其中仍有一些微妙的区别。如果要表示某个事件发生在另一个事件之后,可以用“after”;如果要表示某个事件后的全部时间,可以用“thereafter”;如果要引出具体规定,可以用“thereafter”。
不管是作为描述时间的副词,还是作为引出规定的单词,Thereafter都是英语中用得非常地道的单词。这篇文章也许能让你更好地掌握它的用法,下次看到这个单词的时候,你就知道它真正想要表达的含义了。